先日、滞在していた穂高養生園の「木と人カフェ」に置いてあり、読みました。 「翻訳できない世界のことば」（エラ・フランシス・サンダース 作、前田まゆみ 訳、2016年4月諸藩、創元社） （原題「LOST IN TRANSLATION」 Ella Frances Snaders, 2014） 外国…

母が、介護施設に入っている彼女の母（私の祖母）に贈る本として買ってきたもの。 たまたま、先日行った、こども本の森 中之島 でも見つけていて、でも時間切れで開けなかったので、これはちょうど良いと思って、送る前に読ませてもらいました。 「きんぎょ…

ポッドキャスト「独立後のリアル」の相方・はっしーが、大阪万博記念公園の「太陽の塔」に行ったお土産にくれた本です。 私が岡本太郎さんファンだと思い出して買ってきてくれました。 「ドキドキしちゃう - 岡本太郎の"書”」（2010年2月 初版、平野暁臣（岡…

こども本の森 中之島 で読んできた絵本、3冊目。今回の訪問ではここまで。 「どんないえにすみたい？」（文：ジョージ・メンドーサ、絵：ドリス・スーザン・スミス） 主人公のねずみのヘンリエッタは建築家。 いろんな生き物からの依頼を受けて、それぞれに…

こちらも、こども本の森 中之島から。 「まっくろちゃん こいわいさとこ」 猫好きの方は、きっと開いたら虜になります。 アングルと構図が素晴らしい。 猫の動きが素晴らしい。 表情が素晴らしい。 とてもいきいき、まっくろちゃんの世界が見えてくる。 文字…

先日、念願のこども本の森 中之島（大阪）を訪ねたときに、館内で読みました。 スイミーやフレデリックで著名なイラストレーターかつ絵本作家、レオ・レオニの絵本。 「みどりのしっぽのねずみ―かめんにとりつかれたねずみのはなし」（レオ・レオニ（Leo Lio…

ANA機内誌「翼の王国」に2009年〜2014年に連載された「人との魚の不思議な関係」全67作品を収録した本。 「人と魚の不思議な関係」（ボルメランジェ・エチアン 著・画、小林朱美子 訳、文芸社、2022年8月初版） エチアンさんは、INSEADの先輩・小林朱美子さ…

子どもの頃、大好きだった本。 今も実家の本棚にあり、久しぶりに読んでみました。 「エルマーのぼうけん」（ルース・スタイルス・ガネット 作、ルース・クリスマン・ガネット 絵、渡辺茂男 訳、1963年7月初版、福音館書店、原題：My Father's Dragon） Amaz…

何がきっかけで見つけたかわかりませんが、いつからか、ツイッターで木村セツさんの新聞ちぎり絵をフォローしています。ちぎり絵展を開催中というツイートが流れてきて、それは行かなくちゃ！と急遽行ってきました。場所は表参道の山陽堂書店さん。そして出…

新年あけましておめでとうございます。 2020年、子年。 チュー。 ・・・と思いながら、元日の夜に実家の本棚を眺めておりましたら、 「あ！！！これ、ねずみの話だった！」と懐かしい本を見つけました。 登場するねずみたちが可愛くて可愛くて、小・中学生の…

古本屋さんで物色中に、久しぶりに出会いました。 おおー！と嬉しくなって立ち読みさせて頂いて、うーん、なんていい本なんだ、と改めて思いました。 大人になって読み直したい本の仲間入りです。 「新装 ぼくを探しに」（Shel Silverstein（シェル・シルヴ…

熊本地震の最初の揺れから早半月。被災された方々に心よりお見舞い申し上げるとともに、皆様の安全と、1日も早い地震の収束と復旧をお祈り申し上げます。 被災地の様子の報道には心が痛むばかりですが、地震や噴火など、自然災害があると決まってこの本を思…